《翻译家~长崎翻译异闻》是一部2019年日本电视剧，由东野圭吾的同名小说改编。故事背景设定在长崎，讲述了一位出色的翻译家宫城光介在长崎港发生的神秘案件中充当翻译的故事。在剧中，宫城光介被卷入了一系列看似无关联的事件中，他通过翻译的能力解开案情迷团，查清真相。在调查过程中，他还结识了许多各具特色的人物，每个角色都有自己的故事和秘密。该剧不仅展现了宫城光介在翻译领域的才华和智慧，也探讨了人性的复杂和深刻。同时，通过对长崎这座历史悠久的城市的描绘